ข่าว บริษัท เกี่ยวกับ คุณเป็นใครถามเจ้าชายน้อยและเสริมว่า "คุณน่าดูมาก"

หัวใจส่วนลึกของทุกคนอยู่ที่เจ้าชายน้อย

"คุณคือใคร?"ถามเจ้าชายน้อยและเสริมว่า "คุณสวยมากที่ได้ดู"

"ฉันเป็นสุนัขจิ้งจอก"สุนัขจิ้งจอกกล่าว

"มาเล่นกับฉัน" เจ้าชายน้อยเสนอ "ฉันไม่มีความสุข"

"ฉันเล่นกับคุณไม่ได้" สุนัขจิ้งจอกพูด“ ฉันไม่เชื่อง”

“ นั่นหมายความว่ายังไง - เชื่อง”

"มันเป็นการกระทำที่ถูกละเลยบ่อยเกินไป" สุนัขจิ้งจอกกล่าว"มันหมายถึงการสร้างความสัมพันธ์"

"เพื่อสร้างความสัมพันธ์?"

"ก็แค่นั้น" สุนัขจิ้งจอกพูด

"สำหรับฉันแล้วคุณยังคงเป็นอะไรมากไปกว่าเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ ที่เหมือนกับเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ อีกหลายพันคน

และฉันไม่ต้องการคุณ

และคุณในส่วนของคุณไม่ต้องการฉัน

สำหรับคุณฉันไม่มีอะไรมากไปกว่าสุนัขจิ้งจอกเหมือนสุนัขจิ้งจอกตัวอื่น ๆ อีกแสนตัว

แต่ถ้าคุณทำให้ฉันเชื่องเราก็ต้องการคนอื่น ๆ

สำหรับฉันคุณจะไม่เหมือนใครในทุกมุมโลกสำหรับคุณฉันจะไม่เหมือนใครในทุกมุมโลก ... "

“ ฉันเริ่มเข้าใจแล้ว” เจ้าชายน้อยกล่าว"มีดอกไม้ ... ฉันคิดว่าเธอทำให้ฉันเชื่อง ... "

“ ชีวิตของฉันมันซ้ำซากจำเจ” สุนัขจิ้งจอกพูด

“ ฉันล่าไก่ผู้ชายก็ล่าฉันไก่ทุกตัวก็เหมือนกันและผู้ชายทุกคนก็เหมือนกัน

และด้วยเหตุนี้ฉันจึงรู้สึกเบื่อเล็กน้อย

แต่ถ้าคุณทำให้ฉันเชื่องก็จะเต็มไปด้วยแสงแดด

ฉันจะรู้ถึงเสียงของก้าวที่จะแตกต่างจากคนอื่น ๆ

ขั้นตอนอื่น ๆ ส่งให้ฉันรีบกลับไปใต้พื้นดินคุณจะเรียกฉันเหมือนดนตรีจากโพรงของฉัน

แล้วดูสิคุณเห็นทุ่งข้าวสาลีตรงนั้นไหม?ฉันไม่กินขนมปัง

ข้าวสาลีไม่มีประโยชน์สำหรับฉันทุ่งข้าวสาลีไม่มีอะไรจะพูดกับฉันและที่น่าเศร้าคือ

แต่คุณมีผมสีทองคิดว่าจะวิเศษแค่ไหนเมื่อคุณทำให้ฉันเชื่อง!

เมล็ดข้าวซึ่งเป็นสีทองจะทำให้ฉันหวนนึกถึงคุณ

และฉันจะชอบฟังสายลมในข้าวสาลี ... "

สุนัขจิ้งจอกจ้องมองไปที่เจ้าชายน้อยเป็นเวลานาน

“ ได้โปรด ... ทำให้ฉันเชื่อง!” เขาพูด